Le treuil à câble sans fin est entraîné par le treuil de traction à câble sans fin. La friction entre le câble métallique et la roue motrice entraîne le câble métallique, ce qui permet au chariot de traction de se déplacer d'avant en arrière le long du rail.

Une fois que le câble de traction a fait le tour de la roue de friction, l’une de ses extrémités est fixée au wagonnet. L’autre extrémité du câble passe par le dispositif de tension, puis fait le tour de la roue arrière et est également fixée au wagonnet. Une fois les deux extrémités du câble fixées, le dispositif de tension tend le câble afin de maintenir une certaine tension initiale. Le moteur est ensuite mis en marche pour faire tourner le tambour d'entraînement, qui entraîne la roue de friction du treuil de traction. Cela provoque un mouvement de va-et-vient du câble sans fin et du chariot de navette fixé à celui-ci, tirant ainsi les véhicules de transport.

Le chariot navette sert à fixer les deux extrémités du câble de traction. Au lieu de circuler, le câble effectue un mouvement de va-et-vient. La distance de transport peut être réglée à l'aide du tambour d'enroulement monté sur le chariot navette.

Conditions d'utilisation du treuil à câble sans fin

1. Le treuil à câble sans fin fonctionne sur des rails posés au sol. Son fonctionnement est indépendant du type de voûte et de soutènement de la galerie, et il est généralement compatible avec toutes les galeries de transport sur rails.
2. Il peut être utilisé pour le transport auxiliaire dans des conditions de longues distances, de charges lourdes, de pentes variables et de forts angles d'inclinaison.
3. La qualité de la voie commune de la mine doit répondre aux exigences relatives au transport de matériel de grande taille.
4. La voie doit être globalement rectiligne et plane, en évitant les irrégularités au niveau des rails. L'espacement entre les traverses doit être compris entre 500 mm et 600 mm.
5. Pour les pentes, le rayon de courbure verticale doit être ≥ 15 m.
6. Le rayon minimal de courbure horizontale au niveau des virages horizontaux doit être ≥ 9 m.
7. La largeur de la voie (chambre) à l'emplacement d'installation du treuil de traction est généralement comprise entre 3 et 4 m ; un élargissement de la voie est nécessaire dans certaines circonstances particulières.

Le treuil à câble sans fin nécessite un système complet parfaitement adapté, tenant compte de la distance de transport, des dimensions de l'équipement et du mode de régulation de la vitesse. Ce système comprend principalement l'état de la voie, les performances de la voie, les équipements de soutien et les installations auxiliaires.